Blog

Na kanalu „Poezija Ranka Vukovića“ osvanuo je jedinstven spoj – delo jednog pesnika koje ponovo oživljava u interpretaciji Lazara Nikolića.U šest pažljivo odabranih pesama gradi se most između pisane reči i zvuka, između tišine i njenog odjeka.Zašto baš ovaj izbor?...

Neke priče počinju tiho, gotovo neprimetno. Tako je i moja – priča o poeziji, o rečima koje su se godinama taložile u mislima, sve dok nisu morale da postanu stih. Još kao dečak voleo sam zvuk reči. Njihovu moć da kažu ono što se ne može objasniti pogledom ili gestom....

Poezija Ranka Vukovića prevazilazi granice jezika i vremena.Ove pesme, prevedene i prepevane na arhaični engleski jezik, donose duh prošlih epoha, a pritom čuvaju izvornu emociju i poruku iz zbirke Međaši. Prevod je delo njegove dugogodišnje prijateljice, Jelenke...